Paskutinis atnaujinimas: 2026 m. spalio 21 d.
Šią svetainę, pasiekiamą adresu ovaide.com (toliau – „Svetainė“), leidžia ir valdo Rolling Bay Limited, bendrovė, registruota Anglijoje ir Velse registracijos numeriu 13943053.
Šios Teisinės informacijos tikslas – informuoti kiekvieną naudotoją apie Svetainės operatoriaus tapatybę, prieigos prie Svetainės sąlygas, taikomas naudojimo taisykles, taip pat esminę informaciją, susijusią su prieglobos paslaugomis, intelektine nuosavybe ir asmens duomenimis.
2.1 – Identifikavimas
Pavadinimas: Rolling Bay Limited
Teisinė forma: Ribotos atsakomybės bendrovė
Registracijos numeris: 13943053
Registruota buveinė: Office 3, Suite A, 13 Reeves Way, South Woodham Ferrers, CM3 5XF, Jungtinė Karalystė
Įstatinis kapitalas: £1
2.2 – Leidybos direktorius ir kontaktai
Leidybos direktorius: Jessica Tillett, Rolling Bay Limited direktorė.
Dėl bet kokios užklausos naudotojams rekomenduojama pirmiausia naudotis pokalbiu, pasiekiamu Svetainėje.
El. pašto adresas: contact@ovaide.com
Svetainės prieglobą teikia Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, aws.amazon.com.
Duomenys saugomi serveriuose, esančiuose Airijoje (Europos Sąjunga).
Ovaide yra internetinė restoranų rezervacijos platforma, leidžianti naudotojams rasti, palyginti ir patvirtinti restoranų rezervacijas. Už kiekvieną patvirtintą rezervaciją taikomas 3 € paslaugos mokestis. Naudotojai gali pasirinktinai įsigyti Neribotą rezervacijos asistentą (69,00 €/mėn.) arba skaitmeninį Žurnalą (iki 7,60 €/mėn.).
Svetainėje pateikiama informacija yra skirta informuoti apie komercinę veiklą ir teikiamas paslaugas.
5.1 – Pasiekiamumas
Svetainė iš principo pasiekiama 7 dienas per savaitę, išskyrus laikinus trūkumus dėl priežiūros, atnaujinimo, techninių operacijų ar force majeure aplinkybių.
Rolling Bay Limited negali būti laikoma atsakinga už laikinus trūkumus, nepasiekiamumą ar veikimo trikdžius, kurie veikia prieigą prie Svetainės.
5.2 – Leidžiamas naudojimas
Prieiga prie Svetainės ir paslaugų skirta pilnametystės sulaukusiems naudotojams, kurių amžius 18 metų arba daugiau.
Griežtai draudžiama naudoti Svetainę sukčiavimo, neteisėtais, neleistinais komerciniais tikslais arba pažeidžiant galiojančius įstatymus.
Naudotojas įsipareigoja naudotis Svetaine sąžiningai, pagal jos paskirtį ir nepakenkdamas jos tinkamam veikimui, saugumui ar trečiųjų šalių teisėms.
6.1 – Informacijos tikslumas
Ovaide deda visas pastangas užtikrinti Svetainėje skelbiamos informacijos tikslumą, aktualumą ir patikimumą. Tačiau gali atsirasti klaidų, praleidimų, netikslumų ar pavėluotų atnaujinimų.
Todėl leidėjas negali būti laikomas atsakingas už padarinius, kylančius dėl netinkamo interpretavimo, netinkamo naudojimo ar pernelyg didelio pasitikėjimo Svetainėje pateikta informacija.
6.2 – Naudotojo atsakomybė
Naudotojas yra išskirtinai atsakingas už:
Kiekvienas naudotojas yra atsakingas už visų tinkamų priemonių, skirtų apsisaugoti nuo užkrėtimo, įsilaužimo, piratavimo ar savo įrangos pakeitimo rizikos, ėmimąsi.
7.1 – Saugomos teisės
Visi Svetainę sudarantys elementai, įskaitant, be kita ko, tekstus, vaizdus, iliustracijas, logotipus, prekių ženklus, vaizdo medžiagą, grafiką, garso elementus, puslapio apipavidalinimą, duomenų bazes ir šaltinio kodą, yra saugomi taikomomis intelektinės nuosavybės taisyklėmis.
Jei nenurodyta kitaip, šie elementai yra išskirtinė Ovaide ar jo įgaliotų partnerių nuosavybė.
7.2 – Naudojimas draudžiamas be leidimo
Draudžiama bet kokia visų ar dalies Svetainės elementų reprodukcija, vaizdavimas, platinimas, pritaikymas, keitimas, išrauka, pakartotinis naudojimas ar naudojimas, bet kokia forma, be išankstinio rašytinio leidėjo sutikimo.
Bet koks neteisėtas naudojimas gali sukelti atitinkamus teisinius veiksmus, be kita ko, dėl teisių pažeidimo ar nesąžiningos konkurencijos.
Dėl bet kokio leidimo prašymo rašykite adresu: contact@ovaide.com
8.1 – Bendrieji principai
Ovaide vykdo asmens duomenų apsaugos politiką, atitinkančią taikomus teisės aktus, visų pirma Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR).
8.2 – Renkami duomenys ir tikslai
Svetainėje renkama informacija gali apimti, be kita ko:
Šie duomenys naudojami siekiant užtikrinti paslaugų teikimą, naudotojo santykių valdymą, Svetainės saugumą, užklausų tvarkymą, sąskaitų išrašymą, kai taikoma, ir galiojančių teisinių pareigų vykdymą.
8.3 – Prieglobos paslaugos ir saugumas
Svetainės prieglobą teikia Amazon Web Services EMEA SARL serveriuose, esančiuose Airijoje (Europos Sąjunga). Asmens duomenis tvarko įgalioti paslaugų teikėjai, taikant atitinkamas sutartines, saugumo ir tarptautinio perdavimo garantijas.
Ovaide įgyvendina technines ir organizacines priemones, skirtas duomenims apsaugoti, be kita ko, prieigos saugumo sistemas, mainų šifravimą ir prieigos ribojimą tik įgaliotiems asmenims.
8.4 – Naudotojų teisės
Pagal taikomus teisės aktus, kiekvienas naudotojas turi teisę susipažinti su savo duomenimis, juos taisyti, ištrinti, apriboti, prieštarauti ir, kai taikoma, perkelti.
Bet kokia užklausa, susijusi su asmens duomenimis, gali būti siunčiama adresu: contact@ovaide.com
Svetainėje gali būti nuorodų į trečiųjų šalių svetaines ar išorinius šaltinius.
Šios nuorodos teikiamos tik informaciniais tikslais. Ovaide neturi jokios kontrolės šių trečiųjų šalių svetainių atžvilgiu ir negali būti laikomas atsakingas už jų turinį, pasiekiamumą, praktikas ar padarinius, kylančius dėl jų peržiūros.
Bet kokia akivaizdžiai netinkama, neteisėta ar probleminė nuoroda gali būti pranešta adresu: contact@ovaide.com
10.1 – Taikoma teisė
Šią Teisinę informaciją reglamentuoja Anglijos ir Velso teisė.
10.2 – Ginčai
Kilusio ginčo dėl šios Teisinės informacijos interpretavimo, teisėtumo ar vykdymo atveju pirmiausia bus siekiama taikaus sprendimo.
Jei nepasiekiama taikaus susitarimo, jurisdikcija nustatoma pagal taikomas teisės normas, nepažeidžiant jokių privalomų vartotojų apsaugos nuostatų, kai taikoma.
Ovaide pasilieka teisę bet kuriuo metu keisti šią Teisinę informaciją, siekiant atspindėti teisinius, reguliavimo, techninius ar redakcinius pokyčius.
Taikoma versija yra ta, kuri paskelbta Svetainėje tą dieną, kada naudotojas su ja susipažįsta.